Belçika’ya Tekstil ve Hazır Giyim İhracatı: 2026 İçin Güçlü 9 Adımlı Pazar Rehberi
Baz Girişim
Belçika’ya Tekstil ve Hazır Giyim İhracatı: 2026 İçin Güçlü 9 Adımlı Pazar Rehberi
Belçika, yüzölçümü bakımından Avrupa'nın küçük ülkelerinden biri olsa da tekstil, moda, lojistik ve e-ticaret açısından dikkate alınması gereken gelişmiş bir pazardır. Türk tekstil ve hazır giyim üreticileri açısından ülkenin önemi yalnızca Belçika'daki nihai tüketimden kaynaklanmaz. Belçika aynı zamanda Hollanda, Fransa, Almanya ve Lüksemburg'a erişim sağlayan güçlü bir Benelüks dağıtım merkezidir.
Bu nedenle Belçika’ya tekstil ve hazır giyim ihracatı değerlendirirken yalnızca ülkenin nüfusuna veya doğrudan ithalat rakamlarına bakmak eksik kalır. Dağıtım altyapısı, Antwerp-Bruges liman sistemi, gelişmiş e-ticaret kullanımı, uluslararası perakende zincirleri ve Avrupa Birliği'nin merkez kurumlarına ev sahipliği yapması pazarı stratejik hale getirir.
Ancak pazar kolay değildir. Belçikalı alıcılar fiyatın yanında kalite, teslimat güvenilirliği, tasarım, sürdürülebilirlik ve mevzuat uyumuna önem verir. Dolayısıyla Türk firmalarının “daha uygun fiyat sunuyoruz” yaklaşımının ötesine geçmesi gerekir.
Belçika tekstil ve hazır giyim sektörü aslında iki farklı pazar yapısını aynı çatı altında barındırıyor.
Tekstil sanayisi daha çok sermaye yoğun, teknik ürünlere odaklanan ve ihracat kapasitesi güçlü bir sektör durumunda. Hazır giyim tarafında ise daha küçük işletmeler ve ithalata bağımlı bir yapı dikkat çekiyor.
Belçika Tekstil Sanayisinin Görünümü
2024 yılında Belçika tekstil sanayisinin cirosu yaklaşık 4,42 milyar Avro olarak gerçekleşti. Aynı yıl sektörün ihracatı yaklaşık 3,60 milyar Avro, ithalatı ise 2,53 milyar Avro oldu. Böylece tekstil sanayisi yaklaşık 1,07 milyar Avro dış ticaret fazlası verdi.
Bununla birlikte üretim tarafında aşağı yönlü eğilim bulunuyor. Tekstil sanayi üretim endeksi 2024 yılında yüzde 5,7 gerilerken istihdam 15.023 kişiye düştü. Rapora göre sektör özellikle teknik ve endüstriyel tekstillerde güçlü konumunu koruyor.
Bu tablo Türk ihracatçıları açısından önemli bir mesaj taşıyor: Belçika yalnızca standart hazır giyim satın alan bir pazar değil. Teknik tekstil, endüstriyel kumaş, özel iplik, kaplama, döşemelik kumaş ve yüksek katma değerli tekstil girdilerinde de potansiyel müşteri tabanı bulunuyor.
Hazır Giyim Neden Ayrı Değerlendirilmeli?
Hazır giyim tarafında ise tablo tersine dönüyor.
2024 yılında hazır giyim sektöründe:
Gösterge
Değer
İhracat
2,04 milyar €
İthalat
4,19 milyar €
Dış ticaret dengesi
-2,16 milyar €
İstihdam
2.507 kişi
Belçika hazır giyim üretiminde güçlü bir iç sanayiden çok ithalata dayanan bir tüketici ve dağıtım pazarı niteliği gösteriyor. Raporda da hazır giyim sektörünün 2024 yılında yaklaşık 2,2 milyar Avro dış ticaret açığı verdiği belirtiliyor.
Türk hazır giyim üreticileri açısından asıl fırsat tam da burada ortaya çıkıyor.
Belçika tekstil ve hazır giyim sektöründeki şirketlerin çok büyük bölümü küçük işletmelerden oluşuyor.
2023 itibarıyla iki sektörde toplam 4.314 işletme bulunurken bunların yüzde 99,8'i 250'den az çalışan istihdam ediyor. Hazır giyim işletmelerinin yüzde 96,8'i ise beşten az çalışanla faaliyet gösteriyor.
Bu durum B2B satış stratejisini doğrudan etkiler.
Türk ihracatçıları yalnızca dev zincirlere ulaşmaya çalışmamalıdır. Aynı zamanda:
2. Belçika’nın Tekstil ve Hazır Giyim Dış Ticareti
Belçika'nın Fasıl 50-63 kapsamındaki tekstil ve hazır giyim ticareti oldukça büyük bir hacme sahiptir.
Rapora göre 2024 yılında Belçika'nın tekstil ve hazır giyim ürünleri ihracatı yaklaşık 13,4 milyar Avro seviyesinde gerçekleşti.
Aynı dönemde ithalat yaklaşık 11,1 milyar Avroya ulaştı.
Burada önemli bir ayrım yapmak gerekir. Ülke aynı anda hem büyük ithalatçı hem de ihracatçı olabilir. Bunun temel nedenleri arasında Belçika'nın Avrupa içi lojistik ve yeniden dağıtım merkezi olarak konumlanması bulunur.
Belçika’nın Tekstil ve Hazır Giyim İthalatı
2024 yılında toplam tekstil ve hazır giyim ithalatı değer bazında bir önceki yıla göre yaklaşık yüzde 6,9 geriledi.
Buna rağmen 11 milyar Avroyu aşan ithalat hacmi, Türk üreticiler açısından hâlâ önemli bir talep tabanına işaret ediyor.
Öne çıkan kalemlerden bazıları şöyle:
GTİP
Ürün
2024 İthalat Değeri
610910
Pamuklu tişört, atlet vb.
648,6 milyon €
611020
Pamuklu kazak, süveter vb.
567,0 milyon €
620342
Pamuklu erkek pantolon ve şort
385,7 milyon €
611030
Sentetik/suni liflerden kazak vb.
326,0 milyon €
620140
Sentetik/suni liflerden erkek dış giyim
285,0 milyon €
Özellikle pamuklu temel giyim ürünlerinin büyüklüğü, Türkiye'nin güçlü olduğu üretim alanlarıyla doğrudan örtüşüyor.
Ancak ürün seçimi yalnızca ithalat hacmine göre yapılmamalıdır. Rekabet yoğunluğu, Türkiye'nin mevcut payı, ortalama fiyat seviyesi, lojistik maliyeti ve hedef müşterinin satın alma modeli birlikte değerlendirilmelidir.
Türkiye'nin coğrafi yakınlığı, Avrupa Gümrük Birliği içinde bulunması, tekstil üretim altyapısı ve esnek üretim kabiliyeti Belçika pazarında önemli avantajlar yaratır.
Fakat mevcut ticaret rakamları, bu avantajların henüz tam kapasiteyle kullanılmadığını gösteriyor.
Türkiye’den Yapılan İthalat
Brüksel Ticaret Müşavirliği raporuna göre Belçika'nın Türkiye'den yaptığı tekstil ve hazır giyim ithalatı 2024 yılında yüzde 14,2 düşerek 444,2 milyon Avroya geriledi.
Öne çıkan ürün gruplarında sentetik ve suni maddelerden dokunmuş halılar, pamuklu tişörtler, kazaklar ve çeşitli iplik ürünleri bulunuyor.
Raporda özellikle halı ihracatındaki artış dikkat çekiyor.
Örme hazır giyim tarafında ise Türkiye'den yapılan ithalat 2024 yılında yüzde 19,3 düşerek 167,3 milyon Avroya geriledi. Bunun içinde pamuklu tişörtler yüzde 27, kazaklar yüzde 21,4 pay aldı.
Dolayısıyla Türk firmaları açısından yalnızca “Türkiye zaten güçlü bir tekstil ülkesidir” varsayımıyla hareket etmek doğru olmaz. Mevcut payın savunulması ve artırılması için daha sistematik satış çalışması gerekir.
Türk İhracatçıları İçin Fırsat Ürünleri
Rapordaki ticaret yapısından hareketle aşağıdaki ürün grupları öncelikli olarak incelenebilir:
Ürün Grubu
Potansiyel
Neden?
Pamuklu tişört ve basic giyim
Yüksek
Büyük ithalat hacmi
Kazak ve örme ürünler
Yüksek
Güçlü tüketici talebi
Çorap
Orta-Yüksek
Türkiye'nin üretim avantajı
Halı ve yer kaplamaları
Yüksek
Türkiye'nin mevcut güçlü konumu
Ev tekstili
Orta-Yüksek
Perakende ve e-ticaret kanalı
Teknik tekstiller
Yüksek
Belçika sanayisinin uzmanlaşma alanı
Sürdürülebilir tekstil
Yüksek
AB regülasyonları ve alıcı beklentileri
Private-label üretim
Yüksek
Çok sayıda perakendeci ve marka
Burada asıl fırsat sadece düşük maliyetli seri üretim değildir.
Hızlı termin, küçük ve orta ölçekli siparişleri karşılayabilme, Avrupa standartlarına uygun üretim, sürdürülebilir malzeme ve private-label kabiliyeti Türkiye'yi uzak Asya tedarikçilerine karşı farklılaştırabilir.
4. Belçika Pazarına Giriş Stratejisi
Belçika pazarı tek tip bir yapı değildir. Ülkenin dilsel ve bölgesel farklılıkları pazarlama ve satış yöntemlerini doğrudan etkiler.
Flaman, Valon ve Brüksel Farkı
Flaman bölgesi özellikle Gent, Kortrijk ve Roeselare çevresindeki geleneksel tekstil üretim altyapısıyla öne çıkar. Teknik tekstiller ve döşemelik ürünler açısından önemli bir bölgedir.
Valon bölgesinde Fransızca baskındır. Rapora göre iş ilişkilerinin daha kişisel ve uzun vadeli güven temelli yürütülmesi önem kazanır.
Brüksel ise perakende merkezleri, kurumsal karar vericiler ve uluslararası şirketler açısından kritik noktadır. Raporda Belçikalı alıcıların kalite, sürdürülebilirlik ve tasarıma yüksek değer verdiği özellikle vurgulanıyor.
Bu nedenle pazarlama materyallerinin en azından:
Hollandaca,
Fransızca,
İngilizce
versiyonlarının hazırlanması avantaj sağlayabilir.
Distribütör ve Toptancılar
B2B tekstil üreticileri için en doğru model çoğu zaman doğrudan tüketiciye satış değildir.
Aşağıdaki hedef gruplar daha anlamlı olabilir:
Hazır giyim üreticileri için: moda markaları, private-label şirketleri, toptancılar, çok markalı mağazalar ve zincir perakendeciler.
Ev tekstili üreticileri için: ev dekorasyon zincirleri, toptancılar, otel tekstili distribütörleri ve e-ticaret satıcıları.
Teknik tekstil üreticileri için: sanayi distribütörleri, üreticiler, proje firmaları ve teknik satın alma birimleri.
Doğru alıcı segmentasyonu yapıldıktan sonra Google Maps, LinkedIn Sales Navigator, şirket veri tabanları ve sektörel dernek listeleri birlikte kullanılabilir.
Perakende Zincirleri
Belçika hazır giyim perakendesinde Zara, H&M ve Primark gibi uluslararası oyuncular bulunuyor. Bunun yanında JBC, ZEB, LolaLiza ve Bel&Bo gibi yerel zincirler de güçlü konumda.
Dolayısıyla ihracatçıların potansiyel alıcı araştırmasında yalnızca “Belgium textile importer” araması yapması yeterli değildir.
Belçika’ya tekstil ve hazır giyim ihracatı açısından en dikkat çekici gelişmelerden biri e-ticaret kanalındaki büyümedir.
E-Ticaret Pazarının Büyüklüğü
Rapora göre Belçika e-ticaret harcamaları 2024 yılında yüzde 6,7 artarak 17,4 milyar Avroya ulaştı. Yaklaşık her dört Avrodan birinin dijital kanallar üzerinden harcandığı belirtiliyor.
Tekstil ve moda kategorileri de bu büyümeden doğrudan etkileniyor.
İnternet penetrasyonu 2025 başında yüzde 96,4 seviyesine ulaşırken çevrimiçi işlemlerin yüzde 58'inin mobil cihazlar üzerinden gerçekleştiği raporlanıyor. Ayrıca sınır ötesi alışverişin çevrimiçi satışlarda önemli ağırlığa sahip olması yabancı markaların girişini kolaylaştırıyor.
Bu nedenle Belçika pazarı sadece geleneksel distribütörlük üzerinden değerlendirilmemelidir.
Zalando, Bol.com ve Amazon
Moda kategorisinde Zalando özellikle önemlidir. Raporda yer verilen kategori analizinde platformun ayakkabıda yüzde 37, giyimde yüzde 23 paya ulaştığı görülüyor.
Genel e-ticarette ise Bol.com, Coolblue ve Amazon güçlü konumdadır.
Rapora göre 2024 yılında:
Platform
Tahmini Gelir
Coolblue.be
641,3 milyon $
Bol.com
641,1 milyon $
Amazon.com.be
572,8 milyon $
Ödeme altyapısında ise Bancontact gibi debit kart çözümleri özellikle önem taşır. Rapora göre debit kartların çevrimiçi satışlardaki payı yaklaşık yüzde 73 seviyesindedir.
Belçika'ya B2C satış planlayan firmalar bu nedenle yalnızca site açmamalı; ödeme, yerelleştirme, iade ve fulfillment altyapısını da pazar koşullarına göre tasarlamalıdır.
Belçika pazarına girişte rekabet kadar kritik ikinci konu AB ürün mevzuatıdır.
Tekstil Etiketleme Kuralları
Tekstil ürünleri için temel düzenlemelerden biri AB 1007/2011 sayılı Tekstil Tüzüğüdür.
Düzenleme, tekstil ürünlerinde elyaf bileşiminin standart isimler kullanılarak belirtilmesini ve çoklu elyaf içeren ürünlerde ağırlık yüzdelerinin gösterilmesini düzenler. Etiket veya işaretlemelerin dayanıklı, kolay okunabilir, görünür ve erişilebilir olması gerekir. (Eur-Lex)
Raporda da tekstil ürünlerinde lif bileşimi ve etiket bilgilerinin açık şekilde gösterilmesi gerektiği belirtiliyor.
Türk ihracatçılarının sipariş öncesinde ürün bazında güncel şartları ayrıca kontrol etmesi gerekir.
Avrupa Komisyonu'nun Access2Markets platformu bu amaçla GTİP bazında vergi, prosedür ve ithalat gerekliliklerinin incelenebileceği temel resmi kaynaklardan biridir.
REACH ve Kimyasal Güvenlik
Tekstil boyaları, kimyasal yardımcı maddeler, kaplamalar ve bazı aksesuarlar REACH kapsamındaki kısıtlamalardan etkilenebilir.
Bu nedenle üreticilerin yalnızca nihai ürün kalitesine değil:
kullanılan boya maddelerine,
kimyasal girdilere,
tedarikçi deklarasyonlarına,
laboratuvar testlerine
de dikkat etmesi gerekir.
Oeko-Tex, GOTS ve EU Ecolabel gibi belgeler her durumda zorunlu olmamakla birlikte büyük perakendecilerin tedarikçi değerlendirmelerinde ticari avantaj yaratabilir. Raporda da bu belgelerin ithalatçılar ve büyük perakendeciler tarafından talep edilebildiği belirtiliyor.
AB'nin yeni 2025/40 sayılı Ambalaj ve Ambalaj Atığı Tüzüğü tekstil ihracatçılarını da ilgilendiriyor.
Raporda plastik ürün poşetlerinden e-ticaret gönderi kutularına kadar tekstil ürünlerinde kullanılan ambalajların yeni sürdürülebilirlik ve geri dönüştürülebilirlik kurallarından etkilendiği belirtiliyor.
Dolayısıyla artık yalnızca ürünün kendisinin değil, ürünün pazara hangi ambalajla girdiğinin de mevzuat stratejisinin parçası olması gerekiyor.
Dijital Ürün Pasaportu ve Döngüsel Tekstil
AB tekstil sektöründe doğrusal “üret-sat-at” modelinden döngüsel ekonomiye geçişi hızlandırıyor.
Ecodesign for Sustainable Products Regulation — ESPR, ürünlere yönelik sürdürülebilirlik şartlarının geliştirilmesini ve Dijital Ürün Pasaportu altyapısını mümkün kılıyor. Avrupa Komisyonu ayrıca düzenlemenin satılmamış tekstil ve ayakkabıların imhasına yönelik kısıtlamalar getirdiğini belirtiyor. (European Commission)
Ayrıca AB'de 2025'te yürürlüğe giren yeni kurallar, tekstil ürünleri için uyumlaştırılmış Genişletilmiş Üretici Sorumluluğu (EPR) sistemlerinin kurulmasını öngörüyor. (European Commission)
Bu gelişmeler Türk ihracatçısı açısından sürdürülebilirliği artık yalnızca pazarlama mesajı olmaktan çıkarıyor.
Önümüzdeki dönemde alıcılar üreticilerden giderek daha fazla:
malzeme kaynağı,
geri dönüştürülmüş içerik,
kimyasal uygunluk,
üretim verisi,
ürün izlenebilirliği,
ambalaj bilgisi,
çevresel performans
talep edebilir.
7. Türk Firmaları İçin 9 Adımlı Belçika Pazara Giriş Yol Haritası
Belçika’ya tekstil ve hazır giyim ihracatı için uygulanabilir bir plan şu şekilde kurulabilir:
Adım
Yapılması Gereken
1
Ürünün doğru GTİP kodunu belirleyin.
2
Belçika'nın GTİP bazındaki ithalat büyüklüğünü analiz edin.
3
Türkiye'nin mevcut ihracatını ve rakip ülkeleri karşılaştırın.
4
Flaman, Valon ve Brüksel bölgelerine göre müşteri segmentlerini ayırın.
5
Distribütör, toptancı, marka ve perakendeci listesi oluşturun.
6
Ürün kataloğunu İngilizce yanında Fransızca/Hollandaca kullanıma hazırlayın.
7
Etiketleme, REACH, ambalaj ve sürdürülebilirlik uygunluğunu kontrol edin.
8
LinkedIn, e-posta ve doğrudan satış kanallarını birlikte kullanın.
9
Gelen talepleri CRM üzerinden takip ederek Belçika'yı Benelüks büyüme merkezine dönüştürün.
Özellikle ilk üç adım atlanmamalıdır. Önce pazarın büyüklüğü bulunmalı, ardından satılabilecek ürün değil, rekabetçi olunabilecek ürün belirlenmelidir.
Ayrıca yurtdışı pazar araştırması, fuar katılımı, pazara giriş belgeleri, marka tescili ve çeşitli tanıtım harcamaları bakımından mevcut Ticaret Bakanlığı desteklerinin uygunluğu kontrol edilebilir. BAZ Girişim'in güncel 2026 İhracat Destekleri: Ticaret Bakanlığı Devlet Destekleri Rehberi bu konuda başlangıç noktası sunar.
8. Belçika’ya Tekstil ve Hazır Giyim İhracatı Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
Belçika tekstil ve hazır giyim açısından büyük bir pazar mı?
Evet. Brüksel Ticaret Müşavirliği raporuna göre Belçika'nın Fasıl 50-63 kapsamındaki tekstil ve hazır giyim ithalatı 2024 yılında yaklaşık 11,1 milyar Avro seviyesindedir. Bu büyüklük, özellikle Belçika'nın Benelüks ve Batı Avrupa dağıtım ağlarındaki rolüyle birlikte değerlendirilmelidir.
Türkiye Belçika’ya ne kadar tekstil ve hazır giyim satıyor?
Rapora göre Belçika'nın Türkiye'den Fasıl 50-63 kapsamındaki ithalatı 2024 yılında yaklaşık 444,2 milyon Avro olmuştur. Bu rakam 2023'e göre yüzde 14,2 düşüş göstermiştir.
Belçika’ya hangi tekstil ürünleri ihraç edilebilir?
Pamuklu tişörtler, kazaklar, örme ürünler, çoraplar, halılar, ev tekstili, teknik tekstiller ve sürdürülebilir tekstil ürünleri öncelikle incelenebilir. Ancak nihai ürün seçimi mutlaka GTİP bazındaki ithalat, fiyat ve rakip analizine göre yapılmalıdır.
Türkiye-AB Gümrük Birliği kapsamında serbest dolaşımdaki sanayi ürünlerinde A.TR dolaşım belgesi önemli bir ticari belgedir. Bununla birlikte A.TR bir menşe şahadetnamesi değildir; eşyanın serbest dolaşım statüsünü gösterir. Ürün özelindeki güncel uygulamanın sevkiyat öncesinde Access2Markets ve gümrük müşaviri üzerinden teyit edilmesi gerekir.
Belçika’da tekstil ürünleri için etiket zorunlu mu?
AB 1007/2011 sayılı düzenleme kapsamında tekstil ürünlerinin lif bileşimine ilişkin etiketleme kuralları bulunuyor. Ürün piyasaya sunulmadan önce lif isimleri ve bileşim oranlarının ilgili kurallara uygunluğu kontrol edilmelidir. (Eur-Lex)
Belçika’da e-ticaret tekstil firmaları için önemli mi?
Kesinlikle. Rapora göre Belçika e-ticaret hacmi 2024 yılında 17,4 milyar Avroya ulaşmıştır. Moda ve tekstil ürünleri çevrimiçi alışverişte güçlü kategoriler arasındadır. Özellikle Zalando moda segmentinde önemli bir kanaldır.
Belçika’da distribütör mü yoksa doğrudan satış mı tercih edilmeli?
Bu seçim ürüne göre değişir. Teknik tekstil, kumaş ve B2B ürünlerde distribütör veya doğrudan kurumsal satış daha etkili olabilir. Markalı hazır giyim ürünlerinde ise perakende zincirleri, moda mağazaları ve e-ticaret kanallarının birlikte kullanıldığı çok kanallı model daha uygun olabilir.
Belçika pazarında Türk firmalarının en büyük avantajı nedir?
Türkiye'nin Avrupa'ya coğrafi yakınlığı önemli bir avantaj sağlar. Buna tekstil üretim altyapısı, esnek üretim, kısa termin ve geniş ürün portföyü eklenebilir. Fakat avantajın satışa dönüşmesi için kalite, sürdürülebilirlik, tasarım ve mevzuat uyumu doğru şekilde anlatılmalıdır.
9. Sonuç: Belçika Türk Tekstil İhracatçıları İçin Nasıl Bir Fırsat Sunuyor?
Belçika tekstil ve hazır giyim pazarı ilk bakışta küçük bir Avrupa pazarı gibi görünse de rakamlar farklı bir tablo ortaya koyuyor.
11 milyar Avroyu aşan tekstil ve hazır giyim ithalatı, 17,4 milyar Avroluk e-ticaret ekonomisi, güçlü perakende altyapısı ve Batı Avrupa'nın merkezindeki lojistik konumu Belçika'yı Türk ihracatçıları için dikkate değer bir hedef haline getiriyor.
Üstelik Türkiye hâlihazırda pazarda önemli bir tedarikçi. Bununla birlikte Türkiye'den yapılan ithalatta 2024'te görülen gerileme, mevcut konumun kendiliğinden korunamayacağını da gösteriyor.
Başarılı firmaların üç alanda farklılaşması gerekecek:
Birincisi, pazar araştırması. Hangi GTİP'te gerçek fırsat bulunduğu belirlenmelidir.
İkincisi, satış sistemi. Distribütörler, zincirler, markalar ve e-ticaret satıcıları sistematik biçimde hedeflenmelidir.
Üçüncüsü, AB uyumu. Sürdürülebilirlik, izlenebilirlik, etiketleme, kimyasal güvenlik ve yeni ambalaj kuralları pazara giriş stratejisinin merkezine alınmalıdır.
Belçika böyle değerlendirildiğinde yalnızca tek başına bir ihracat pazarı değildir. Hollanda, Fransa, Almanya ve Lüksemburg'a açılabilecek daha geniş bir Benelüks-Batı Avrupa büyüme stratejisinin başlangıç noktasıdır.
BAZ Girişim olarak hedef pazar araştırması, alıcı belirleme, B2B dijital ihracat pazarlaması ve ihracat desteklerinin birlikte kurgulandığı bir sistemle firmaların yurtdışı büyüme süreçlerini yönetiyoruz. Hizmet yapısını BAZ Girişim İhracat Danışmanlığı ve Dijital İhracat üzerinden inceleyebilirsiniz.
İhracat Sisteminizi Kurmaya Başlayalım
20 Dakikalık Ücretsiz Ön Görüşmede Firmanızın İhracat Potansiyelini Ve Öncelikli Adımları Birlikte Değerlendirelim. Yılda Yalnızca 30 Firma İle Çalışıyoruz.